Health ArticleEducational review — not personal medical advice

Понимание новых рекомендаций по лечению холестерина: что нужно знать пациентам

17 min
Original medical illustration for: Understanding the New Cholesterol Treatment Guidelines: What Patients Need to Know

Оглавление

Ключевые моменты

  • Рекомендации ACC-AHA 2013 года смещают фокус с целевых показателей уровня холестерина на 10-летнюю вероятность инфаркта или инсульта.
  • Четыре группы пациентов получают пользу от приема статинов, однако калькулятор риска может переоценивать риск и остается невалидированным.
  • Статины подразделяются на высокоинтенсивные (снижают уровень ЛПНП более чем на 50%) и среднеинтенсивные (снижают уровень ЛПНП на 30–49%).
  • Для здоровых взрослых старше 75 лет, пациентов на диализе и лиц с симптоматической сердечной недостаточностью рекомендации указывают, что имеющиеся данные не поддерживают применение статинов и не содержат конкретных рекомендаций.
  • Рутинный мониторинг уровня ЛПНП больше не рекомендуется; вместо этого следует сосредоточиться на расчете риска и мониторинге побочных эффектов.

Введение: Почему это исследование важно

На протяжении более чем десятилетия врачи опирались на отчет «Третий экспертный панель по лечению взрослых Национальной программы образования по холестерину», опубликованный в 2002 году, чтобы принимать решения о лечении высокого уровня холестерина. Эти старые рекомендации широко принимались и последовательно применялись по всей территории Соединенных Штатов.

Однако 12 ноября 2013 года Рабочая группа Американского колледжа кардиологов — Американской ассоциации сердца (ACC-AHA) по клиническим рекомендациям выпустила крупное обновление, которое кардинально изменило подход врачей к лечению холестерина. В отличие от предыдущих рекомендаций, ориентированных на достижение конкретных уровней холестерина, новые рекомендации делают акцент на выявлении пациентов, у которых риск сердечно-сосудистых заболеваний и инсульта явно превышает потенциальный вред от лечения.

Эти изменения вызвали значительные дискуссии среди медицинских экспертов, некоторые из которых утверждают, что отдельные элементы рекомендаций не имеют надежной доказательной базы. Тем не менее, новые рекомендации, вероятно, окажут существенное влияние на практику управления липидами (лечения холестерина) в клиниках и больницах по всей стране.

Ключевые особенности новых рекомендаций

Новые рекомендации существенно отличаются от предыдущих. Ранее врачей рекомендовали лечить пациентов до достижения конкретных целевых уровней холестерина липопротеина низкой плотности (ЛПНП) — так называемого «плохого холестерина», стремясь к определенному числу в результатах анализа крови. Новые рекомендации вместо этого в значительной степени опираются на результаты рандомизированных контролируемых исследований (строгих научных исследований), в которых в основном использовались фиксированные дозы статиновых препаратов — лекарств, известных как ингибиторы ГМГ-КоА-редуктазы, которые блокируют способность печени производить холестерин.

В рамках нового подхода экспертная панель выделила четыре различные подгруппы пациентов, для которых польза от применения статинов явно превышает риски. Рекомендации также определяют, какую интенсивность терапии статинами следует применять в каждой группе, исходя из того, насколько препарат снижает уровень холестерина ЛПНП.

Важная деталь относительно результатов: исследования, лежащие в основе этих рекомендаций, оценивали атеросклеротическое сердечно-сосудистое заболевание, которое авторы определяют как нефатальный инфаркт миокарда, смерть от ишемической болезни сердца или нефатальный или фатальный инсульт.

Четыре группы пациентов, которым следует рассмотреть применение статинов

Согласно рекомендациям ACC-AHA 2013 года, терапия статинами явно полезна для следующих четырех групп пациентов:

  1. Пациенты с клинически очевидным атеросклеротическим сердечно-сосудистым заболеванием — включая тех, кто перенес острый коронарный синдром, имеет в анамнезе инфаркт миокарда, стабильную или нестабильную стенокардию (боль в груди), underwent реваскуляризацию коронарных или других артерий (например, ангиопластику или аортокоронарное шунтирование), инсульт, транзиторную ишемическую атаку («мини-инсульт») или периферическое артериальное заболевание, предположительно вызванное атеросклерозом (уплотнением артерий).
  2. Пациенты с исходным уровнем холестерина ЛПНП не менее 190 мг на децилитр (мг/дл) — очень высоким уровнем «плохого холестерина».
  3. Пациенты с сахарным диабетом 1 или 2 типа в возрасте от 40 до 75 лет, с уровнем холестерина ЛПНП от 70 до 189 мг/дл.
  4. Пациенты с рассчитанным 10-летним риском атеросклеротического сердечно-сосудистого заболевания не менее 7,5% (согласно новым уравнениям объединённых когорт) и уровнем холестерина ЛПНП не менее 70 мг/дл.

Для большинства пациентов из этих групп обычно рекомендуется высокоинтенсивная терапия статинами. Пациентам, которые не переносят высокоинтенсивное лечение, или пациентам с диабетом, у которых 10-летний риск ниже 7,5%, следует назначать среднеинтенсивную терапию статинами.

Понимание уровней интенсивности терапии статинами

Рекомендации делят терапию статинами на две основные категории интенсивности в зависимости от того, насколько они снижают уровень холестерина ЛПНП в среднем.

Терапия статинами высокой интенсивности снижает уровень холестерина ЛПНП в среднем примерно на 50% и более. Рекомендуемые варианты:

  • Аторвастатин (торговое название Lipitor), 40–80 мг ежедневно
  • Розувастатин (торговое название Crestor), 20–40 мг ежедневно

Терапия статинами умеренной интенсивности снижает уровень холестерина ЛПНП в среднем примерно на 30% до менее чем 50%. Рекомендуемые варианты:

  • Аторвастатин, 10–20 мг ежедневно
  • Розувастатин, 5–10 мг ежедневно
  • Симвастатин (торговое название Zocor), 20–40 мг ежедневно
  • Правастатин (торговое название Pravachol), 40–80 мг ежедневно
  • Ловастатин (торговое название Mevacor), 40 мг ежедневно
  • Флувастатин пролонгированного действия (торговое название Lescol XL), 80 мг ежедневно
  • Флувастатин, 40 мг два раза в день
  • Питавастатин (торговое название Livalo), 2–4 мг ежедневно

Пациенты, принимающие статины, должны находиться под наблюдением врачей в отношении повреждений мышц и печени, а также развития нового сахарного диабета, который является признанным возможным побочным эффектом терапии статинами.

Важное замечание новых рекомендаций заключается в том, что они также выделяют группы пациентов, для которых имеющиеся данные не поддерживают применение терапии статинами и для которых нет никаких рекомендаций. К этим группам относятся:

  1. Пациенты старше 75 лет, за исключением случаев наличия клинического атеросклеротического сердечно-сосудистого заболевания (установленного сердечного или сосудистого заболевания).
  2. Пациенты, нуждающиеся в гемодиализе (диализ для фильтрации отходов из крови при почечной недостаточности).
  3. Пациенты с сердечной недостаточностью по классификации Нью-Йоркской кардиологической ассоциации (NYHA) класса II, III или IV — то есть сердечной недостаточностью, вызывающей симптомы даже при легкой физической нагрузке или в состоянии покоя.

Кроме того, экспертная панель заявила, что не нашла доказательств в пользу применения нестатиновых препаратов для снижения уровня холестерина, таких как эзетимиб, секвестранты желчных кислот или ниацин, ни в комбинации с терапией статинами, ни в качестве замены у пациентов, которые не переносят статины.

Существует особое примечание для пациентов, предрасположенных к неблагоприятным эффектам статинов. К ним относятся пациенты с нарушением функции почек или печени, другими серьезными сопутствующими заболеваниями, в анамнезе непереносимости статинов, принимающие другие препараты, влияющие на метаболизм статинов (например, амиодарон), старше 75 лет, а также пациенты с необъяснимым повышением уровня аланинаминотрансферазы (печеночного фермента) более чем в 3 раза по сравнению с верхней границей нормы. Для этих пациентов рекомендуется терапия статинами умеренной интенсивности, когда в противном случае показана терапия высокой интенсивности.

Ключевые изменения для клинической практики

Практикующие врачи увидят значительные изменения в своей повседневной работе при внедрении этих новых руководств. Авторы суммируют шесть основных сдвигов:

  1. Избегание терапии, снижающей уровень холестерина, у определенных групп пациентов — в частности, у тех, кто страдает сердечной недостаточностью, находится на диализе и здоровых взрослых старше 75 лет.
  2. Отмена рутинных анализов крови на холестерин ЛПНП у пациентов, получающих терапию статинами, поскольку конкретные целевые уровни больше не являются приоритетом. Если цель больше не представляет собой фиксированное число, рутинный мониторинг этого показателя теряет свою значимость.
  3. Избегание применения не-статиновых препаратов, снижающих уровень холестерина, у пациентов, которые могут переносить терапию статинами.
  4. Более осторожное применение статинов у пациентов старше 75 лет, у которых нет подтвержденного сердечно-сосудистого заболевания.
  5. Снижение использования суррогатных маркеров, таких как С-реактивный белок (маркер воспаления) или оценки коронарного кальция (измерения бляшек в артериях на основе визуализации).
  6. Использование нового калькулятора риска, который, несомненно, выявит большее количество пациентов для назначения терапии статинами по сравнению с предыдущими подходами.

Это последнее изменение особенно значимо — новые уравнения объединённых когорт доступны публично, и врачи могут использовать их на сайте Американской кардиологической ассоциации (http://my.americanheart.org/cvriskcalculator) или на сайте CardioSource, посвященном инструментам руководства по профилактике 2013 года.

Споры вокруг калькулятора риска

Не все согласны с тем, что новый калькулятор риска точен. Исследователи Ридкер и Кук, чей анализ был опубликован в журнале The Lancet, высказали серьезные опасения относительно этого калькулятора, основанного на данных нескольких крупных когортных исследований (групп людей, наблюдавшихся с течением времени). Их основное возражение заключается в том, что калькулятор риска никогда не проходил проспективное тестирование — то есть он не был валидирован в реальных условиях, где его прогнозы сравнивались с фактическими исходами.

Когда Ридкер и Кук сравнили прогнозы калькулятора с результатами нескольких крупных когорт людей без текущего сердечно-сосудистого заболевания, новый калькулятор риска показал переоценку наблюдаемых рисков. Это означает, что некоторым пациентам могут сообщить о более высоком риске, чем он есть на самом деле, что потенциально может привести к необоснованным назначениям статинов.

Разработчики руководства, однако, возразили, приведя две причины, по которым когорты, использованные Ридкером и Куком, могут быть не подходят для проверки точности калькулятора:

  • Смещение отбора добровольцев: Когорты включают добровольцев, которые, вероятно, более здоровы и больше заботятся о своем здоровье, чем общая популяция. У более здоровых людей естественным образом будет ниже частота сердечно-сосудистых событий, из-за чего калькулятор может казаться переоценивающим риск, хотя на самом деле он точен для широкой публики.
  • Эффекты современного лечения: Пациенты в этих когортах получали современную терапию для снижения сердечно-сосудистого риска — такую как препараты для снижения артериального давления, аспирин и другие профилактические средства, — что изменяло естественное течение заболевания и снижало наблюдаемую частоту событий по сравнению с тем, что предсказывает калькулятор для нелеченых групп населения.

Авторы этого анализа в NEJM отмечают, что, вероятно, будет значительный интерес к проспективному тестированию нового калькулятора риска в нескольких группах различных этнических составов, чтобы подтвердить его релевантность в качестве основы для первичной профилактики (предотвращения первого события) атеросклеротического сердечно-сосудистого заболевания.

Примеры из практики: как работают руководства

Чтобы помочь врачам понять, как применять новые руководства, в оригинальной статье была включена таблица с примерами пациентов, показывающая, кому следует назначать статины высокой интенсивности, статины умеренной интенсивности и кому вообще не следует назначать статины. Вот эти примеры с рассчитанным 10-летним риском ишемической болезни сердца (ИБС) или инсульта для каждого человека.

Случаи, при которых рекомендуется терапия статинами высокой интенсивности

  • 62-летний чернокожий мужчина: Общий холестерин 140 мг/дл, ЛПВП (хороший холестерин) 35 мг/дл, систолическое артериальное давление 130 мм рт. ст., не принимает препараты для снижения артериального давления, не страдает диабетом, некурящий. Рассчитанный 10-летний риск: 9,1%. Комментарий: Общий холестерин довольно низкий, но возраст превышает 60 лет, а уровень ЛПВП также низкий.
  • 42-летний белый мужчина, курящий: Общий холестерин 250 мг/дл, ЛПВП 40 мг/дл, систолическое артериальное давление 130 мм рт. ст., не принимает препараты для снижения давления, не страдает диабетом, курит. Рассчитанный 10-летний риск: 9,0%. Комментарий: Общий холестерин повышен, к тому же пациент курит.
  • 50-летняя белая женщина, курящая, с диабетом: Общий холестерин 180 мг/дл, ЛПВП 50 мг/дл, систолическое артериальное давление 135 мм рт. ст., принимает препараты для снижения давления, страдает диабетом, курит. Рассчитанный 10-летний риск: 9,8%. Комментарий: Общий холестерин и ЛПВП находятся в желаемых пределах, но у пациента есть диабет, артериальная гипертензия и он курит.
  • 73-летняя чернокожая женщина: Общий холестерин 170 мг/дл, ЛПВП 50 мг/дл, систолическое артериальное давление 110 мм рт. ст., не принимает препараты для снижения давления, не страдает диабетом, не курит. Рассчитанный 10-летний риск: 9,5%. Комментарий: Общий холестерин низкий, но возраст превышает 70 лет.

Случаи, при которых рекомендуется терапия статинами средней интенсивности

  • 48-летняя белая женщина с диабетом: Общий холестерин 180 мг/дл, ЛПВП 55 мг/дл, систолическое артериальное давление 130 мм рт. ст., не принимает препараты для снижения давления, страдает диабетом, не курит. Рассчитанный 10-летний риск: 1,8%. Комментарий: Пациентка подходит под критерии, так как у нее есть диабет, но 10-летний риск составляет менее 7,5%.
  • 61-летний белый мужчина с историей непереносимости статинов: Общий холестерин 200 мг/дл, ЛПВП 35 мг/дл, систолическое артериальное давление 145 мм рт. ст., принимает препараты для снижения давления, не страдает диабетом, не курит. Рассчитанный 10-летний риск: 17%. Комментарий: Пациент подходит под критерии, так как его 10-летний риск превышает 7,5%, но он не переносит статины высокой интенсивности из-за анамнеза.
  • 79-летний чернокожий мужчина: Общий холестерин 150 мг/дл, ЛПВП 40 мг/дл, систолическое артериальное давление 120 мм рт. ст., не принимает препараты для снижения давления, не страдает диабетом, не курит. Рассчитанный 10-летний риск: 13,7%. Комментарий: Пациент подходит под критерии, так как его 10-летний риск превышает 7,5%, но ему больше 75 лет.
  • 54-летняя чернокожая женщина, принимающая амиодарон: Общий холестерин 182 мг/дл, ЛПВП 45 мг/дл, систолическое артериальное давление 135 мм рт. ст., принимает препараты для снижения давления, не страдает диабетом, курит, принимает амиодарон (препарат для нормализации сердечного ритма). Рассчитанный 10-летний риск: 12,1%. Комментарий: Пациентка подходит под критерии, так как ее 10-летний риск превышает 7,5%, но она принимает препарат, влияющий на метаболизм статинов, поэтому терапия средней интенсивности является более безопасной.

Случаи, при которых терапия статинами НЕ рекомендуется

  • 57-летний белый мужчина: Общий холестерин 255 мг/дл, ЛПВП 45 мг/дл, систолическое артериальное давление 110 мм рт. ст., не принимает препараты для снижения давления, не страдает диабетом, не курит. Рассчитанный 10-летний риск: 7,2%. Комментарий: Общий холестерин повышен, но у пациента нет других факторов риска, и его риск лишь незначительно ниже порога в 7,5%.
  • 42-летний чернокожий мужчина, курящий: Общий холестерин 180 мг/дл, ЛПВП 40 мг/дл, систолическое артериальное давление 130 мм рт. ст., не принимает препараты для снижения давления, не страдает диабетом, курит. Рассчитанный 10-летний риск: 6,3%. Комментарий: Пациент курит, но других факторов риска нет.
  • 64-летняя чернокожая женщина: Общий холестерин 190 мг/дл, ЛПВП 45 мг/дл, систолическое артериальное давление 125 мм рт. ст., не принимает препараты для снижения давления, не страдает диабетом, не курит. Рассчитанный 10-летний риск: 6,9%. Комментарий: Холестерин ЛПВП низкий для женщины (ниже 50 мг/дл), но других факторов риска нет.
  • 46-летняя белая женщина с гиперлипидемией и артериальной гипертензией: Общий холестерин 230 мг/дл, ЛПВП 55 мг/дл, систолическое артериальное давление 150 мм рт. ст., принимает препараты для снижения давления, не страдает диабетом, не курит. Рассчитанный 10-летний риск: 2,0%. Комментарий: Общий холестерин повышен и артериальное давление не контролируется, но других факторов риска нет.

Эти примеры иллюстрируют ключевой момент: согласно новым рекомендациям, некоторым пациентам с очень высоким уровнем холестерина может не потребоваться прием статинов, в то время как другим пациентам с относительно «нормальными» показателями холестерина лечение может быть рекомендовано — все потому, что расчет 10-летнего риска играет центральную роль в принятии решений.

Клинические последствия для пациентов

Для пациентов эти рекомендации представляют собой значительный сдвиг в подходе врачей к управлению уровнем холестерина. Общий вектор ясен: лечение будет смещаться в сторону статинов и от других препаратов, снижающих уровень холестерина, и это будет относиться к более широкому кругу пациентов, чем это было в предыдущих рекомендациях.

Некоторые пациенты могут заметить, что их врач больше не назначает рутинные анализы крови на холестерин ЛПНП для проверки достижения целевого показателя. Другим могут быть назначены более высокие дозы статинов, чем те, которые они принимали ранее. Пациентам, принимающим нестатиновые препараты, такие как эзетимиб (Zetia) или ниацин, может быть рекомендовано прекратить их прием, если они хорошо переносят терапию статинами.

Пациенты старше 75 лет без известных заболеваний сердца могут обнаружить, что их врач более осторожно подходит к назначению статинов, в то время как более молодым пациентам с такими факторами риска, как курение, диабет или высокое артериальное давление, могут быть рекомендованы статины, даже если их показатели холестерина выглядят вполне приемлемыми.

Важно понимать, что решение о том, кому следует принимать статины, основывается на расчете 10-летнего риска, выполненном с помощью нового онлайн-инструмента. Пациенты, желающие понять свой собственный риск, могут попросить врача объяснить им этот расчет, который учитывает возраст, пол, расу, общий холестерин, холестерин ЛПВП, систолическое артериальное давление, прием препаратов для снижения давления, наличие диабета и статус курения.

Ограничения исследования

Данный анализ представляет собой комментарий и практическое резюме, а не новое исследование, поэтому он имеет определенные ограничения. Авторы отмечают, что новый калькулятор риска не прошел проспективную валидацию, то есть еще не доказана его способность точно прогнозировать реальные исходы у различных групп населения. Дискуссия о том, завышает ли он риск, как предполагают Ридкер и Кук, остается нерешенной на момент публикации.

Сами рекомендации во многом основаны на рандомизированных контролируемых испытаниях фиксированных доз статинов, и авторы признают, что некоторые элементы рекомендаций некоторыми экспертами считаются не полностью обоснованными доказательствами. В частности, отсутствие доказательств в пользу нестатиновых терапий и лечение пациентов старше 75 лет без известной болезни сердца остаются областями неопределенности.

Кроме того, примеры случаев, приведенные в статье, являются гипотетическими иллюстрациями, а не рекомендациями для конкретных пациентов. Решения о лечении в реальной клинической практике всегда должны приниматься в консультации с врачом с учетом полного анамнеза пациента и его личных предпочтений.

Рекомендации для пациентов

Основываясь на данном анализе рекомендаций по холестерину ACC-AHA 2013 года, вот практические выводы для пациентов:

  1. Знайте свой 10-летний риск. Попросите вашего врача рассчитать ваш 10-летний риск инфаркта или инсульта с помощью нового онлайн-калькулятора. Эта цифра — а не только уровень холестерина — должна определять разговор о терапии статинами.
  2. Понимайте интенсивность вашей терапии статинами. Если вам назначен статин, спросите, является ли он высокоинтенсивным (снижающим ЛПНП на 50% или более) или умеренноинтенсивным (снижающим ЛПНП на 30–50%). Убедитесь, что получаемая вами доза соответствует рекомендациям для вашей группы риска.
  3. Не удивляйтесь, если уровень ЛПНП будут проверять реже. Согласно новым рекомендациям, рутинный мониторинг уровня ЛПНП больше не является приоритетом, поскольку конкретные целевые цифры были отменены.
  4. Спросите перед продолжением приема нестатиновых препаратов для снижения холестерина. Если вы принимаете такие препараты, как эзетимиб, ниацин или секвестранты желчных кислот, спросите у врача, целесообразно ли их дальнейшее применение, поскольку рекомендации не нашли доказательств в пользу их использования.
  5. Если вам больше 75 лет, тщательно обсудите риски и преимущества. Рекомендации более осторожны в отношении назначения статинов здоровым взрослым старше 75 лет без установленной болезни сердца.
  6. Контролируйте побочные эффекты. Если вы принимаете статины, будьте внимательны к мышечным болям или слабости, признакам проблем с печенью и небольшому повышенному риску развития нового диабета. Немедленно сообщайте врачу о любых опасениях.

Часто задаваемые вопросы

Кто должен рассмотреть возможность приема статинов согласно рекомендациям по холестерину 2013 года?

Рекомендации выделяют четыре группы, которые однозначно получают пользу от статинов: люди с установленным атеросклеротическим сердечно-сосудистым заболеванием, лица с очень высоким уровнем холестерина ЛПНП (190 мг/дл и выше), взрослые в возрасте 40–75 лет с диабетом и уровнем ЛПНП от 70 до 189 мг/дл, а также лица с рассчитанным 10-летним риском инфаркта или инсульта не менее 7,5% и уровнем ЛПНП 70 мг/дл и выше.

Что такое новый калькулятор риска и почему он вызывает споры?

Калькулятор риска оценивает 10-летнюю вероятность инфаркта или инсульта с учетом таких факторов, как возраст, пол, раса, холестерин, артериальное давление и курение. Он вызывает споры, потому что исследователи Ридкер и Кук обнаружили, что он может завышать риск, что потенциально приводит к необоснованным назначениям статинов. Этот калькулятор не прошел проспективного тестирования в реальных условиях.

Ким пациентам НЕ следует принимать статины согласно рекомендациям?

Рекомендации не поддерживают назначение статинов здоровым взрослым старше 75 лет без установленной болезни сердца, пациентам, нуждающимся в гемодиализе, или тем, у кого есть симптоматическая сердечная недостаточность (класс II–IV по NYHA). Нет доказательств в пользу использования нестатиновых препаратов, таких как эзетимиб или ниацин, в комбинации со статинами или в качестве замены для пациентов, которые не переносят статины.

Понадобятся ли мне все еще рутинные анализы крови на холестерин ЛПНП, если я принимаю статин?

Согласно новым рекомендациям, рутинное тестирование холестерина ЛПНП больше не является приоритетом для пациентов, принимающих статины. Поскольку целевые уровни были отменены, врачи могут не назначать регулярные анализы крови на ЛПНП. Однако мониторинг потенциальных побочных эффектов, таких как повреждение мышц, повреждение печени или новый диабет, все еще важен.

Мне больше 75 лет, и я здоров. Стоит ли мне принимать статин?

Руководство ACC/AHA 2013 года более осторожно относится к назначению статинов здоровым взрослым старше 75 лет, у которых нет установленного сердечно-сосудистого заболевания. Руководство не поддерживает назначение терапии статинами для этой группы. Если вам больше 75 лет и у вас нет заболеваний сердца, тщательно обсудите с вашим врачом риски и преимущества такого лечения.

Какие побочные эффекты статинов мне следует контролировать?

Во время приема статинов обращайте внимание на боль или слабость в мышцах, признаки проблем с печенью, такие как необъяснимая усталость или желтуха, а также на небольшое повышение риска развития сахарного диабета. Руководство рекомендует контролировать состояние мышц и печени. Немедленно сообщайте врачу о любых тревожных симптомах.

Мой врач назначил мне статин в соответствии с новыми руководствами по холестерину 2013 года, но я не уверен, что он мне нужен. Стоит ли получить второе мнение?

Второе мнение может помочь вам решить, подходит ли вам терапия статинами, особенно поскольку новые руководства опираются на калькулятор 10-летнего риска, которую некоторые эксперты считают склонной к завышению оценки риска. Руководство выделяет четыре группы пациентов, которым однозначно показаны статины, но также указывает, что некоторым пациентам — таким как здоровые взрослые старше 75 лет — их не следует принимать. Если вы сомневаетесь в правильности расчета вашего риска или в рекомендуемой интенсивности терапии статинами, независимый эксперт может рассмотреть ваш случай. Diagnostic Detectives Network предоставляет независимые экспертные вторые мнения.

Информация об источнике

Original article title: T h e n e w e ng l a n d j o u r na l o f m e dic i n e

Authors: John F. Keaney, Jr., M.D., Gregory D. Curfman, M.D., and John A. Jarcho, M.D.

Publication: The New England Journal of Medicine, published November 27, 2013. DOI: 10.1056/NEJMms1314569.

Author affiliation: University of Massachusetts Medical School, Worcester (J.F.K.).

Key references cited in the original article:

  • Stone NJ, Robinson J, Lichtenstein AH, et al. Руководство ACC/AHA по лечению артериального холестерина для снижения риска атеросклеротического сердечно-сосудистого заболевания у взрослых: отчет Рабочей группы по руководящим принципам практики Американской коллегии кардиологов/Американской сердечной ассоциации. Circulation 2013 (Epub ahead of print).
  • Экспертная группа по обнаружению, оценке и лечению высокого уровня холестерина в крови у взрослых Программы национального образования по холестерину (NCEP) (Третья рабочая группа). Третий отчет. Circulation 2002;106:3143-421.
  • Ridker PM, Cook NR. Руководства по статинам и профилактика сердечно-сосудистых заболеваний. Lancet (в печати).
  • Инструменты руководств по профилактике: калькулятор риска ССЗ. Даллас: Американская сердечная ассоциация, 2013.

Эта статья для пациентов основана на рецензируемых исследованиях, опубликованных в журнале The New England Journal of Medicine. Она предназначена исключительно для образовательных целей и не заменяет профессиональных медицинских рекомендаций. Пациентам всегда следует консультироваться со своим лечащим врачом относительно их индивидуального плана лечения.